Legal notice

In application of Article 6 of Act no. 2004-575 of 21 June 2004, on confidence in the digital economy, users of the site hopperhopper.com are notified of the identities of the various parties involved in creating and updating it:

Owner: HOPPER AND HOPPER - EURL - SIRET 848 668 505 00011   - 324 rue Lecourbe, 75015 PARIS, FRANCE

Designer: Eva Pinardon

Manager of publication: Ghita BENNIS

Host: Bluehost - 10 corporate Drive, Suite #33, burlington, MA 01803, USA

Credits for isometric illustrations: Alex Dndz & Irina Strelnikova

Credits for blog articles illustrations : Undraw

HOPPER AND HOPPER owns the intellectual property rights or holds the rights of use for all components available on the site, including copy, images, graphic designs, logos, icons, sounds and software.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or some of the site components, regardless of the means or process used, is prohibited, unless prior written consent is given by HOPPER AND HOPPER.

Any unauthorised use of the site or of any of the components it contains shall be considered to constitute infringement and legal action shall be pursued in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

All the personal data collected is used exclusively by HOPPER AND HOPPER for commercial purpose. You have the right to access your personal data, you may request corrections and you may exercise your right to contest your personal data by contacting HOPPER AND HOPPER.

The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Some features of this site (content sharing on social networks, direct video playback) rely on services provided by third-party sites. These features use cookies which, among other things, allow these sites to track your browsing history. Only necessary functional and analytics cookies are used. You can learn more about the kinds of cookies stored and accept them or decline them. Each Internet browser has its own cookie management settings. To find out how to change your cookie preferences, you will find below the links to help you need to access your browser menu:

-      Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en 

-      Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences 

-      Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-en/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11 

-      Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html 

-      Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=en_EN&locale=en_EN 

For further information about cookies and cookie control tools in France, you can visit the CNIL website: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Unless explicit consent is required by your country's personal data protection laws, using the present media (as defined above), you agree to our collection and use of your Personal Information data in the manner described in this policy and the transfer of your personal data to countries other than yours (including to countries